日本古典文学名著《叹异抄》首度登上大银幕！ 《叹异抄》以经典名句「连好人都能获得救赎，更何况是坏人呢？ （善人なおもって往生を遂ぐ、いわんや悪人をや）」为众人所知，前作《人为什么活着：莲如上人与吉崎大火》在日本上映后，缔造突破 15 万观影人次的热映纪录，而本续作《翻阅叹异抄》故事则叙述为人生所苦的青年唯圆（增田俊树 配音）遇见了亲鸾圣人（石坂浩二 配音）后，了解到丧礼不是佛教的目的，如何让人知道幸福生活的方法才是佛教的宗旨， 深受此教义影响的唯圆，决定拜亲鸾圣人为师。 亲鸾圣人时而严厉、时而多情地教导唯圆，让唯圆决定将亲鸾圣人所说的一字一句流传于世。
忠实记载着亲鸾圣人教诲的《叹异抄》，内容常被解读错误，因此发行量超过百万本的名书《人为什么活着》的监修高森显彻，以日本净土真宗亲鸾会创办人的身分，出版了《翻阅叹异抄》这本作品，以易懂的内容和正确的解释，让大众了解这部经典名著的真正意涵。 而剧场动画版《翻阅叹异抄》，更以优美的画面和生动的配音，让观众更能投入这部名作中！《图书馆战争》等作的资深演员石坂浩二，在本作中饰演主角《亲鸾圣人》，这也是他出道多年以来首度为剧场版动画配音。
在日本电影界中，以博学多闻的形象为人所知的石坂浩二，除了从事演员工作外，还拥有画家、作家、翻译家、作词家、主持人这些身分，他将活用自己充满知性的嗓音，让整部作品更有深度。 人气声优增田俊树以《我的英雄学院》系列中的「切岛锐儿郎」角色获得观众喜爱，他在《翻阅叹异抄》中则为「唯圆」配音，细腻表现出少年苦恼疑惑的模样。 此外，《数码宝贝 LAST EVOLUTION 绊》细谷佳正、《烟囱小镇的普佩》本泉莉奈等知名实力派声优也为本作献声！
另外，增田俊树也分享对于所配音的角色「唯圆」的想法，他表示：「我意识到这个角色很纯朴，是个拥有探究之心的青年，我不断思考自己该如何面对这个人物，努力诠释出他愈来愈了解教诲的模样。 且借由这部作品，可看到他们的生活模样，感受到他们的生存方式，如果能让看完的观众们的生活方式稍微起了变化就太好了。 只要改变一个想法，就会改变世界存在的方式，很开心这部作品成了其中一种契机。」
而对于自己所配音的「亲鸾圣人」，石坂浩二认为他是位「哲学家」，他表示：「他虽然以宗教家的身分为人所知，但宗教大多是决定了人的伦理，从传授生活中的智慧所开始的，但『亲鸾圣人』并非如此。 他走在更前面，从探讨人类的恶为开端，我觉得这点很厉害。」 《翻阅叹异抄》的原作《叹异抄》是部探讨「人该如何生存」、「人为什么活着」为主旨的经典作品，且内容常出现令人意外的语句，最著名的即为「连好人都能获得救赎，更何况是坏人呢？」 为了解开这句话背后的意涵，必须思考「自己究竟是什么样的人」、「何谓善？ 何谓恶？」 带给人们更多的思考空间。 在天灾人祸频传、贫富差距不断扩大的现代社会，就如《翻阅叹异抄》中亲鸾圣人所说的：「这世上有许多人类无能为力的事！」 这是部处于此环境中的观众，看了都会有所共鸣的作品。
评论